La Corte di cassazione – sezione Lavoro – nella sentenza n. 5718 del 9 marzo 2010 asserisce che non perde l’indennità di malattia il lavoratore assente alla visita di controllo durante le fasce orarie di reperibilità per essere andato a trovare la propria madre in ospedale. Questa circostanza integra un’ipotesi di giustificato motivo che legittima l’assenza del lavoratore alla visita di controllo. E’ proprio il giustificato motivo che evita la perdita del trattamento economico di malattia; si legge, l’assenza del lavoratore è giustificata “da ogni situazione la quale, ancorché non insuperabile e nemmeno tale da determinare, ove non osservata, la lesione di beni primari, abbia reso indifferibile altrove la presenza personale dell’assicurato, secondo un accertamento riservato al giudice del merito”.