Compensazione spese di lite, decisione motivata