Il diritto d'autore tra disposizioni civilistiche e fisco

Diritto d’autore: aspetti generali

Il diritto d’autore può essere visto da due lati: quello del soggetto che ne percepisce i proventi (generalmente una persona fisica), e quello di chi li corrisponde (in genere un’impresa).

L’ordinamento italiano classifica le opere intellettuali nel Capo I del Titolo IX del V Libro (“Del lavoro”) del codice civile.

In particolare, l’art. 2575, codice civile, stabilisce che formano oggetto del diritto d’autore:

“le opere dell’ingegno di carattere creativo che appartengono alle scienze, alla letteratura, alla musica, alle arti figurative, all’architettura, al teatro e alla cinematografia qualunque ne sia il modo o la forma di espressione”.

Il diritto d’autore si acquisisce a titolo originario con la creazione dell’opera (art. 2576), e si scinde in tre ulteriori diritti, di fatto partizioni di un diritto unitario:

• il diritto esclusivo di pubblicare l’opera;
   
• il diritto esclusivo di utilizzarla economicamente;
   
• e il diritto, anche dopo la cessione dei predetti diritti, di rivendicare la paternità dell’opera e di opporsi a qualsiasi deformazione, mutilazione o altra modificazione della stessa che possa essere pregiudizievole per il suo onore o la sua reputazione (2577).

I primi due hanno soprattutto carattere patrimoniale; il terzo, si configura, invece, come diritto morale inalienabile e imprescrittibile.

Questi gli argomenti qui trattati:

• Diritto d’autore: i requisiti
• La legge sul diritto d’autore
• Reddito dell’autore
• La ritenuta d’acconto
• Estensione oggettiva
• Modalità di acquisto e condizioni
• Modalità di trasferimento
• Imprese
• Ammortamento
• Imposte sui redditi
• IAS
• IVA
• Diritti di immagine
• Particolari soggetti

***

I requisiti

L’opera è protetta solamente in presenza dei requisiti fondamentali della creatività (deve infatti trattarsi di opere “nuove”, anche in misura minima, e non di mere ripetizioni di altre opere esistenti), dell‘originalità (l’opera deve quindi essere anche sostanzialmente, e non solo formalmente, non riproduttiva del contenuto di altre), e della concretezza (dovendosi trattare di prodotto concreto idoneo ad essere pubblico e riprodotto)^[1].

La legge sul diritto d’autore

Le disposizioni del codice civile sono integrate e precisate dalla legge 22.04.1941, n. 633, “Protezione del diritto d’autore e d’altri diritti connessi al suo esercizio”, e da una nutrita serie di altri atti normativi di rango legislativo e regolamentare, succedutisi nel tempo.

Sono disciplinati da tale legge gli aspetti relativi alla tutela delle elaborazioni – di qualsiasi genere – costituenti “opera originale” (art. 2), del diritto esclusivo di utilizzare economicamente l’opera in qualunque forma e modo, originale e derivato (art. 12), nonché di riprodurla con qualsiasi mezzo (art. 13), di trascriverla (art. 14), di esegu