Notifica per posta, inammissibile se gestore privato