Processo tributario, sospensione facoltativa in pendenza di questione pregiudiziale