Cessazione del rapporto e mantenimento della casella e-mail del soggetto: violazione privacy